Le Cercle Français

Une association au service
de la langue française et
de la francophonie
Edito
Chers concitoyens, chères concitoyennes, chers amis de la Francophonie,


 Suite au succès de la JournĂ©e de la Francophonie Ă  Izmir,
 nous nous engageons dĂ©sormais dans des initiatives 
solidaires portĂ©es par les Ă©coles françaises 
et francophones de Turquie.  

Le Cercle Français est heureux de participer Ă  l'organisation 
d'un match de football solidaire, initiĂ© par 
le LycĂ©e Saint-Joseph d'Istanbul,
qui se tiendra 
le samedi 12 avril.

 Les fonds rĂ©coltĂ©s serviront Ă  construire la cantine d'une Ă©cole maternelle 
Ă  Defne, dans la rĂ©gion du Hatay. 

Votre soutien est essentiel pour la réussite de ce beau projet !



Nous vous invitons Ă©galement Ă  rejoindre La Bulle, notre club de lecture, 
qui tiendra sa première rĂ©union en ligne le mercredi 2 avril. 

Vous êtes déjà nombreux à vous être inscrits,
 et nous avons hâte de partager avec vous ce moment d'Ă©change autour
 des livres, des Ă©motions et des rĂ©flexions qu'ils inspirent !


Enfin, nos colonies de vacances d'Ă©tĂ© auront lieu cette annĂ©e Ă  Datça, 
en partenariat avec l'UCPA. 

La colo de juillet aura lieu du 29 juin au 4 juillet. 

Retrouvez tous les détails dans cette newsletter.

Nous espérons vous voir nombreux lors de ces événements !


À très bientôt,
Cliquez ici pour nous rejoindre sur nos groupes WhatsApp
Francobut : Unir football et solidarité


Le LycĂ©e Saint-Joseph d'Istanbul organise un match de solidaritĂ© pour
 financer la construction d'une cantine scolaire Ă  l'Ă©cole primaire de Defne (Hatay), touchĂ©e par le sĂ©isme du 6 fĂ©vrier 2023.

Depuis deux ans, les Ă©tablissements scolaires français et francophones de Turquie contribuent Ă  la reconstruction de cette Ă©cole, 
avec un accent initial sur la rĂ©novation de l'Ă©cole maternelle. 
L'objectif actuel est de créer une cantine moderne et fonctionnelle.

Francobut : Unir football et solidarité

L'Ă©vĂ©nement rassemblera la communautĂ© française et francophone d'Istanbul, 
Ankara et Izmir autour du projet "Francobut",
 alliant passion du football et engagement solidaire.

Le Cercle Français s'associe pleinement à cette initiative et vous invite
 Ă  participer activement Ă  cette cause.

Rendez-vous le 12 avril pour allier sport et solidaritĂ© ! 

Joueurs, spectateurs, donateurs…
Chaque participation compte !

Joueur
Lien d'inscription

Spectateur / Donateur / Sponsor-partenaire
Lien d'inscription


Rappel: Rejoignez "La BULLE"
Que vous soyez en recherche d'ouvrages susceptibles de vous plaire 
ou que vous ayez envie de partager vos coups de cĹ“ur, 
"LA BULLE" 
est le nouveau rendez-vous mensuel des amoureux 
des mots et des Ă©motions qu'ils provoquent ! 

Pour Ă©changer autour d'Ĺ“uvres d’écrivains 
(essentiellement contemporains mais les classiques ne sont pas interdits) 
de langue française, venez avec ou sans proposition de livre(s) : 
la sĂ©lection effectuĂ©e par Christelle fera peut-ĂŞtre Ă©merger
 vos propres souvenirs de lectures Ă  conseiller !
Un mois, une Ă©motion. 

Mois d'avril : 
L'épanouissement

Quand on (se) cherche, on (se) trouve...
Les personnages de ces romans, fictions ou autobiographies, se perdent parfois dans le manque de confiance en soi, les aléas malheureux, les doutes et les incertitudes, puis rebondissent et parviennent à trouver leur voie, pour une vie sereine et épanouie !

Mercredi 2 Avril 
Ă  20H00
en ligne
Je participe
IZMIR: Une journée francophone sous le signe du talent et de la rencontre
Scène ouverte des jeunes talents francophones

La journĂ©e a dĂ©butĂ© par une scène ouverte animĂ©e, 
oĂą 26 jeunes talents francophones de 8 Ă  17 ans, 
issus des Ă©coles d'Izmir et d'Istanbul, 
ont captivé une cinquantaine de spectateurs
 avec 12 performances de danse, chant et musique, 
chaleureusement accueillies par le public. 

Un jury bienveillant, composĂ© de Mme Tuba Polat (APFIZ), 
Mme Juliette Bonpoint, Mme Jale Taskin (Institut Français) 
et Mme Juliette Mauget (attachĂ©e de coopĂ©ration pour le français), 
a distinguĂ© quatre prestations remarquables. 
Tous les participants ont reçu un diplĂ´me et des cadeaux, 
avant de partager une collation conviviale.

 Vivre entre deux cultures et deux langues

L'après-midi a Ă©tĂ© marquĂ© par un dĂ©bat captivant sur le thème 
"Vivre entre deux cultures et deux langues", 
dans l'ambiance accueillante du restaurant La Fourmi. 
AnimĂ© par M. Bayram Balcı (CERI - Sciences Po) 
et M. Atilla DemircioÄźlu (auteur-interprète et professeur Ă  l'UniversitĂ© Galatasaray),
 sous la modĂ©ration de Marie-Rose Koro, 
cet Ă©change a rassemblĂ© une soixantaine de participants, heureux 
de partager leurs réflexions sur le multiculturalisme.

ClĂ´ture en musique

La journĂ©e s'est clĂ´turĂ©e dans une atmosphère festive avec un dĂ®ner musical 
animé par Atilla Demircioğlu, mêlant chants collectifs et
 pas de danse improvisĂ©s, pour un dernier moment de
 convivialitĂ© cĂ©lĂ©brant la rencontre et la joie.


Journée de la Francophonie à Izmir le 15 mars 2025 - Le Cercle Français
Colonie de vacances d’été à Datça

Notre colonie de vacances d’étĂ© se dĂ©roulera 

du 29 juin au 4 juillet. 

Cette annĂ©e, nous changeons d’endroit et de partenaire : 
nous collaborons avec l’UCPA, 
organisation française réputée pour ses séjours sportifs et d’aventure.

Activités nautiques exceptionnelles
Grâce Ă  l'accès Ă  leur Ă©cole de sports nautiques, 
vos enfants profiteront d’une semaine inoubliable ! 
Au programme : Paddle, CanoĂ«-kayak, Catamaran, Windsurf

Toutes les activités sont encadrées par des professionnels
 dans une structure sportive de qualitĂ©.

Encadrement sécurisé et ambiance conviviale

L’animation et l’accompagnement seront assurés par Hélène et son équipe,
 garantissant un encadrement de jour comme de soir, 
en français, pour une immersion linguistique totale.

Hébergement confortable
Les enfants seront logés dans un hôtel confortable et sécurisé,
alliant détente et aventure.


Places limitées : Inscrivez votre enfant dès maintenant !

Inscription
Adhérez au Cercle Français
 Pourquoi adhĂ©rer Ă  notre association ?

Notre mission est de promouvoir la langue et la culture françaises
en Turquie, tout en valorisant la diversité.

En rejoignant notre association, vous profitez de nombreux avantages pour 
l’ensemble de nos activités, ainsi que la participation à des évènements réservés exclusivement à nos membres.

En devenant membre, vous rejoignez une communautĂ© dynamique et engagĂ©e, 
dédiée au partage et à la célébration de la culture française.

Rejoignez-nous et faites la différence !
Formulaire d'adhésion
Coordonnées bancaires
Pour adhérer à l'association "le Cercle Français", il suffit de télécharger le formulaire d'adhésion, de le remplir et de le renvoyer signé à l'adresse :

cerclefrancaisturquie@gmail.com

et de régler la cotisation par virement bancaire.
Lors du virement, merci de bien indiquer Adhésion avec votre nom de famille dans l’objet, et d'envoyer la preuve du paiement (“dekont”) par mail
🌟 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux ! 🌟
facebook social link
instagram social link
linkedin social link
youtube social link
website social link
Le Cercle Français en bref
L’objectif de l'association, Le Cercle Français, est de diffuser la langue française en Turquie,
 de regrouper tous ceux qui le souhaitent.
L’association est à but non lucratif.
Elle n'a aucune activité religieuse ni politique et rejette toute discrimination.
Son mode de gouvernance, en toute indépendance, est responsable et équilibré.

         PrĂ©sidente : Marie-Rose KORO
        Vice-prĂ©sidents : Jean-Nicolas LEFILLEUL et HĂĽseyin CAT
    TrĂ©sorier : Ahmet KIRAZ
L'association bĂ©nĂ©ficie aussi de l’aide de nombreux soutiens et bĂ©nĂ©voles Ă  dĂ©couvrir au fil de nos activitĂ©s...     
Vous ne recevez pas notre e-mail ? Assurez-vous d'ajouter notre adresse à votre boîte de messagerie principale.

Cet e-mail a été envoyé par Le Cercle Français, Français de Turquie, Istzanbul - Ankra - Izmir, Turkey

Si vous ne souhaitez plus recevoir ce type d'e-mail Ă  l'avenir, veuillez vous dĂ©sabonner.