Summer Activities We have been very lucky to have had so many fun and interesting workshops and guest speakers visit us over the summer. Our members explored music, sound, drama, improvisation, storytelling, interviewing techniques, tactile art, African, samba and junk drumming, singing and songwriting, with every workshop offering a different way to experiment.
Radio producer, presenter and singer Bethan Richards visited our Friday night group and taught us so much about working on podcasts and interviewing techniques.
Musician Paul Midgley ran some brilliant junk drumming, songwriting and Soundbeam assistive music technology workshops, and Joel and Isaac from Upbeat Arts got us all to try African and samba drumming.
Radio and TV presenter Dylan Ebenezer came to speak to our SASI group, and we had so much fun creating our own mini podcasts with his expert guidance. From unusual stories and sounds to funny scenes and energetic music making, the summer was full of imagination, laughter and shared creativity. A huge thank you to everyone who joined in and to all of the amazing workshop leaders.
|
|
UCAN Turns 21
UCAN is 21!
That is 21 years of creativity, laughter, friendship and making a bit of noise along the way.
A huge thank you to everyone who has been part of UCAN’s journey, from our incredible members, past and present, to our families, staff, volunteers, supporters, funders and friends. You have all helped make UCAN what it is today. Here’s to 21 years of UCAN, and plenty more to come! |
UCAN Collective with Mared Jarman
Recently, we enjoyed the first of two UCAN Collective sessions with the brilliant Mared Jarman.
Mared—a long-standing UCAN member, as well as an actress, writer, and BAFTA Cymru award winner—guided the group through her writing process. We explored how we could incorporate some of those ideas into our own creative practice. It was a fun and empowering session, full of laughter, learning, and plenty of inspiration. We are eagerly looking forward to the second session! |
|
National Year of Reading Event
On Wednesday 2 September we are inviting everyone to an event at Cardiff Central Library, in partnership with RNIB.
The event is being run as part of the National Year of Reading, exploring how children and young people with sight loss and their families engage with reading and public libraries. We will discuss topics like barriers to access and the pros and cons of libraries and reading in general, and there will be some fun activities for everyone to get involved in.
Let us know if you can come. Meet us at SightLife at 1.30pm to walk over together, or at Central Library at 2pm. The event will finish by 5pm. |
UCAN Collective at Sight Cymru’s AGM
We are delighted that members of UCAN Collective will be performing as guests at Sight Cymru’s 2026 Annual Conference and AGM.
This year’s conference focuses on advanced technology in sight loss, bringing people together to explore the latest information, technology and resources through demonstrations, talks and discussion.
We are proud to contribute a creative performance to a day centred on access, independence and the experiences of people living with sight loss, and we are really looking forward to sharing our work with everyone attending.
|
Get Involved
See below for details of all of our regular activities. For more information on attending, please reach out to info@ucanproductions.org You can also stay updated by checking our social media channels for the latest updates and exciting news. Come join the fun! |
UCAN Friday Nights Join our creative sessions on Friday nights and get ready for some music, drama, storytelling, improvisation, games and a whole lot of laughs! This weekly session isn't just about honing your artistic skills—it's also a perfect chance to catch up with old friends and make new ones, all while having fun!
When: Friday 4, 11, 18 and 25 September, 5:00pm–7:00pm Where: School of Optometry and Vision Science, Cardiff University, Maindy Road, Cardiff CF24 4HQ Who: All UCAN participants and their friends are welcome
SASI Come and join the team at SightLife in Cardiff. Sessions aim to develop confidence, vocal and self-advocacy skills whilst making friends and having fun. We are currently working on audio sketches and stories of our experiences as blind and visually impaired people.
When: Wednesday 9, 16, 23 and 30 September, 11:30am–2:30pm Please note that on 2 September we will be at Central Library for the National Year of Reading event (see above for details). Where: SightLife, Jones Court, Womanby Street, Cardiff CF10 1BR Who: Ages 18+
Maggies Club In honour of our beloved UCAN Board Member, Dr Margaret “Maggie” Woodhouse OBE, Maggie’s Club is a welcoming monthly session filled with drama games, sound workshops, arts and crafts and circus skills. It is designed for young people with vision impairments and additional learning needs, providing a safe and supportive space where everyone can express themselves and have fun.
When: Saturday 5 September, 2:00pm–3:30pm Where: School of Optometry and Vision Science, Cardiff University, Maindy Road, Cardiff CF24 4HQ Who: All UCAN members
|
UCAN Online
Have fun and learn new skills through drama. A popular group with lots of drama games, creative and storytelling activities. These workshops are all about making new friends and having tons of fun, and are particularly beneficial for those who cannot attend face-to-face workshops or are keen to learn more about UCAN. Please contact info@ucanproductions.org for more information.
When: Tuesday 1, 8, 15, 22 and 29 September, 5:00pm–6:30pm Who: Visually impaired children and young people and their friends
|
If you’ve previously filled out the registration form you won’t need to do it again.
If you are a parent who would like your child to join some free and fun workshops, please complete our online registration form by clicking here!
If you are 18 years and older please complete the form by clicking here
|
Helo bawb,
Croeso i gylchlythyr mis Medi.
Am haf prysur rydym wedi'i gael yn UCAN! Rydym wedi mwynhau treulio'r gwyliau yn creu, perfformio, gwneud cerddoriaeth a chael llawer o hwyl a chwerthin gyda'n haelodau.
Hoffem hefyd longyfarch pawb sydd wedi derbyn canlyniadau arholiadau yn ddiweddar. Beth bynnag yw eich cam nesaf, cofiwch fod yn falch o bopeth rydych wedi'i gyflawni.
Wrth i flwyddyn ysgol newydd ddechrau, rydym yn edrych ymlaen at ddechrau newydd a mis cyffrous arall gyda'n gilydd. Mae digonedd o weithgareddau trwy gydol mis Medi, ac rydym yn edrych ymlaen yn eiddgar at eich croesawu'n Ă´l.
Tîm UCAN Productions |
Gweithgareddau'r Haf
Rydym wedi bod yn ffodus iawn o gael cymaint o weithdai a siaradwyr gwadd hwyliog a diddorol yn ymweld â ni dros yr haf. Roedd cyfle i arbrofi gyda cherddoriaeth, sain, drama, byrfyfyr, adrodd straeon, technegau cyfweld, celf gyffyrddadwy, drymio Affricanaidd, samba a drymio jync, yn ogystal â chanu ac ysgrifennu caneuon; roedd pob gweithdy yn cynnig ffordd wahanol o greu ac arbrofi.
Ymwelodd y cynhyrchydd radio, cyflwynydd a chantores Bethan Richards â'n grŵp nos Wener a’n dysgu am weithio ar bodlediadau ac am dechnegau cyfweld. Cynhaliodd y cerddor Paul Midgley weithdai gwych ar ddrymio jync, ysgrifennu caneuon a thechnoleg gerddoriaeth gynorthwyol Soundbeam, a gwnaeth Joel ac Isaac o Upbeat Arts i ni oll roi cynnig ar ddrymio Affricanaidd a samba. Daeth y cyflwynydd radio a theledu Dylan Ebenezer i siarad â'n grŵp SASI, a chawsom lawer o hwyl yn creu ein podlediadau bach ein hunain gyda'i arweiniad arbenigol.
O straeon a synau anarferol i olygfeydd doniol a chreu cerddoriaeth egnĂŻol, roedd yr haf yn llawn dychymyg, chwerthin a chreadigrwydd. Diolch enfawr i bawb a gymerodd ran ac i'r holl arweinwyr gweithdai gwych.
|
|
|
UCAN yn Dathlu 21 Mlynedd
Mae UCAN yn 21 oed!
Dyna 21 mlynedd o greadigrwydd, chwerthin, cyfeillgarwch a chreu tipyn o sŵn ar hyd y ffordd. Diolch enfawr i bawb sydd wedi bod yn rhan o daith UCAN, o'n haelodau anhygoel, o'r gorffennol a'r presennol, i'n teuluoedd, staff, gwirfoddolwyr, cefnogwyr, cyllidwyr a ffrindiau. Rydych chi i gyd wedi helpu i wneud UCAN yr hyn ydyw heddiw. Hwrê i 21 mlynedd o UCAN, a gobeithio bydd llawer mwy i ddod!
|
UCAN Collective gyda Mared Jarman
Mwynheuom y cyntaf o ddwy sesiwn UCAN Collective gwych gyda Mared Jarman.
Arweiniodd Mared – sydd wedi bod yn aelod o UCAN ers amser maith, yn ogystal â bod yn actores, yn awdur ac yn enillydd gwobr BAFTA Cymru – y grŵp drwy ei phroses ysgrifennu. Archwiliom sut y gallwn ymgorffori rhai o'r syniadau hynny yn ein harfer creadigol ein hunain. Roedd yn sesiwn hwyliog a grymusol, yn llawn chwerthin, dysgu a digonedd o ysbrydoliaeth. Rydym yn edrych ymlaen yn eiddgar at yr ail sesiwn!
|
|
|
Digwyddiad y Flwyddyn Ddarllen Genedlaethol
Ar ddydd Mercher 2 Medi, rydym yn gwahodd pawb i ddigwyddiad yn Llyfrgell Ganolog Caerdydd, mewn partneriaeth â RNIB.
Cynhelir y digwyddiad fel rhan o'r Flwyddyn Ddarllen Genedlaethol, gan archwilio sut mae plant a phobl ifanc sydd â cholled golwg, a'u teuluoedd, yn ymgysylltu â darllen a llyfrgelloedd cyhoeddus. Byddwn yn trafod pynciau fel rhwystrau i fynediad a manteision ac anfanteision llyfrgelloedd a darllen yn gyffredinol, a bydd gweithgareddau hwyliog i bawb gymryd rhan ynddynt.
Rhowch wybod i ni os gallwch ddod. Dewch i gwrdd â ni yn SightLife am 1.30pm i gerdded draw gyda'n gilydd, neu yn y Llyfrgell Ganolog am 2pm. Bydd y digwyddiad yn gorffen erbyn 5pm.
|
UCAN Collective yng Nghyfarfod Blynyddol Sight Cymru
Rydym wrth ein bodd bod aelodau o UCAN Collective yn mynd i berfformio fel gwesteion yng Nghynhadledd Flynyddol a Chyfarfod Blynyddol Sight Cymru yn 2026.
Mae cynhadledd eleni yn canolbwyntio ar dechnoleg uwch ym maes colled golwg, gan ddod â phobl ynghyd i archwilio'r wybodaeth, y dechnoleg a'r adnoddau diweddaraf drwy arddangosiadau, sgyrsiau a thrafodaethau. Rydym yn falch o gyfrannu perfformiad creadigol at ddiwrnod sy'n canolbwyntio ar fynediad, annibyniaeth a phrofiadau pobl sy'n byw gyda cholled golwg, ac rydym yn edrych ymlaen yn fawr at rannu ein gwaith gyda phawb sy'n mynychu.
|
CYMERYD RHAN Gweler isod fanylion ein holl weithgareddau rheolaidd. Am ragor o wybodaeth am fynychu, cysylltwch ag info@ucanproductions.org Gallwch hefyd gael y wybodaeth ddiweddaraf a newyddion cyffrous trwy edrych ar ein sianeli cyfryngau cymdeithasol. Dewch i ymuno â'r hwyl! |
Nosweithiau Gwener UCAN Ymunwch â'n sesiynau creadigol ar nosweithiau Gwener a pharatowch ar gyfer cerddoriaeth, drama, adrodd straeon, byrfyfyrio, gemau a llawer iawn o chwerthin! Mae'n gyfle i ddatblygu eich sgiliau artistig a hefyd yn gyfle gwych i ailgysylltu â hen ffrindiau a gwneud rhai newydd, a hynny wrth gael hwyl!
Pryd: Dydd Gwener 4, 11, 18 a 25 Medi, 5:00yp–7:00yh Ble: Ysgol Optometreg a Gwyddorau'r Golwg, Prifysgol Caerdydd, Maindy Road, Caerdydd CF24 4HQ Pwy: Croeso i bob cyfranogwr UCAN a'u ffrindiau
SASI Dewch i ymuno â'r tîm yn SightLife yng Nghaerdydd. Nod y sesiynau yw datblygu hyder, sgiliau lleisiol a sgiliau hunan eiriolaeth, tra'n gwneud ffrindiau a chael hwyl. Ar hyn o bryd, rydym yn gweithio ar sgetsys sain a straeon am ein profiadau fel pobl ddall a phobl â nam ar eu golwg.
Pryd: Dydd Mercher 9, 16, 23 a 30 Medi, 11:30am–2:30pm Sylwch, ar 2 Medi, y byddwn yn y Llyfrgell Ganolog ar gyfer digwyddiad Blwyddyn Genedlaethol Darllen (gweler uchod am fanylion). Ble: SightLife, Jones Court, Womanby Street, Caerdydd CF10 1BR Pwy: Oedran 18+
Clwb Maggie Er anrhydedd i aelod annwyl o Fwrdd UCAN, Dr Margaret “Maggie” Woodhouse OBE, mae Clwb Maggie yn sesiwn fisol groesawgar sy'n llawn gemau drama, gweithdai sain, celf a chrefft a sgiliau syrcas. Fe'i cynlluniwyd ar gyfer pobl ifanc â nam ar eu golwg ac anghenion dysgu ychwanegol, gan ddarparu lle diogel a chefnogol lle gall pawb fynegi eu hunain a chael hwyl.
Pryd: Dydd Sadwrn 5 Medi, 2:00pm–3:30pm Ble: Ysgol Optometreg a Gwyddorau'r Golwg, Prifysgol Caerdydd, Maindy Road, Caerdydd CF24 4HQ Pwy: Pob aelod o UCAN
|
UCAN Arlein
Dewch i gael hwyl a dysgu sgiliau newydd trwy ddrama. Grŵp poblogaidd sy'n cynnwys llawer o gemau drama, gweithgareddau creadigol a gweithgareddau adrodd straeon. Nod y gweithdai hyn yw gwneud ffrindiau newydd a chael llawer o hwyl; maent yn arbennig o fuddiol i'r rhai na allant fynychu gweithdai wyneb yn wyneb neu sydd â diddordeb mewn dysgu mwy am UCAN. Cysylltwch ag info@ucanproductions.org am ragor o wybodaeth.
Pryd: Dydd Mawrth 1, 8, 15, 22 a 29 Medi, 5:00yp–6:30yp Pwy: Plant a phobl ifanc â nam ar eu golwg a'u ffrindiau
|
Cael hwyl a dysgu sgiliau newydd trwy ddrama. Grŵp poblogaidd gyda llawer o gemau drama, gweithgareddau creadigol ac adrodd straeon. Mae'r gweithdai hyn yn gyfle i wneud ffrindiau newydd a chael llwyth o hwyl, ac yn arbennig o fuddiol i'r rhai na allant fynychu gweithdai wyneb yn wyneb neu sy'n awyddus i ddysgu mwy am UCAN. Cysylltwch ag info@ucanproductions.org am fwy o wybodaeth
|
PO Box 290
Cardiff
CF11 1NF
United Kingdom |
|
|
|
