Le Cercle Français


Une association au service
de la langue française et
de la francophonie
Edito


Chers amis,

Je vous Ă©cris aujourd’hui depuis le Hatay,

oĂč j’ai la joie de retrouver, dans un esprit de paix et de solidaritĂ©, 
nos partenaires de l’association FĂŒsun SAYEK. 
Depuis les sĂ©ismes de fĂ©vrier 2023, notre collaboration se poursuit, 
car la solidaritĂ© s’inscrit dans la durĂ©e.

Dans cette newsletter, vous trouverez des retours d’activitĂ©s de l’association. 
La semaine prochaine, nous partagerons quelques images 
de la reconstruction en cours, notamment Ă  Antakya.

D’autres bonnes nouvelles marquent la vie du Cercle :

 A Izmir, l
Le 1er afterwork aura lieu le 23 mai â€” 
un moment convivial pour rĂ©unir la communautĂ© francophone. 
Venez nombreux !

 A Antalya !
nous accueillons l’équipe d'Antalya, que vous dĂ©couvrirez dans ce message. 

Un grand merci Ă  elles : leur Ă©nergie va renforcer 
notre implantation sur la cĂŽte turquoise.

 A Istanbul !
nous avons rĂ©cemment tenu notre stand Ă  la 
Petite École d’Atasehir, 
qui contribue activement Ă  l’éveil Ă  la langue française.

 A Eskißehir !
 oĂč une belle programmation se prĂ©pare pour juin.

Que vive la francophonie dans ce magnifique pays qu’est la Turquie !


À trùs bientît,
Cliquez ici pour nous rejoindre sur nos groupes WhatsApp
Premier Afterwork Ă  Izmir !
AFTERWORK À İZMIR – PREMIÈRE ÉDITION !
Vendredi 23 mai 2025 – à partir de 18h00

Restaurant La Fourmi – Alsancak

Le Cercle Français a le plaisir de vous convier 
Ă  son tout premier afterwork Ă  Izmir !

Rejoignez-nous pour une soirĂ©e conviviale entre francophones dans l’ambiance chaleureuse et intimiste du restaurant La Fourmi.

Que vous soyez nouvel arrivant ou installĂ© de longue date Ă  Izmir, 
Français, francophone ou simplement francophile, 
cette rencontre est l’occasion idĂ©ale pour Ă©changer, 
Ă©largir votre rĂ©seau et faire vivre la communautĂ© francophone 
dans une atmosphĂšre dĂ©tendue, autour d’un verre.

 Inscription recommandĂ©e pour rĂ©server votre place

 Formule spĂ©ciale Le Cercle :1000 â‚ș 

incluant 2 verres de vin 
et 1 plateau de dégustation de fromages


N’hĂ©sitez pas Ă  venir accompagnĂ©(e) 
et Ă  partager l’évĂ©nement autour de vous !

Au vendredi 23 mai pour lever nos verres ensemble !


— L’équipe du Cercle Français d'Izmir
Je participe
Antalya, une équipe est née !!
Longtemps mĂ»ri et concrĂ©tisĂ© Ă  la suite de notre dĂźner commun Ă  Antalya, 
le projet du Cercle Français dans cette ville voit enfin le jour.

Quatre Françaises aux parcours aussi riches que variĂ©s ont choisi d’unir leurs forces pour faire vivre notre association Ă  Antalya et en transmettre 
l’esprit dans toute la rĂ©gion.

Nous les remercions chaleureusement pour leur engagement, et les accompagnerons autant que possible dans le lancement de leurs premiĂšres initiatives 
dans cette perle de la cĂŽte turquoise.

À trĂšs bientĂŽt pour un prochain rendez-vous du Cercle Français, 
aux cĂŽtĂ©s de la communautĂ© française 
et francophone d’Antalya.
CHRISTINE LEFEBVRE

InstallĂ©e depuis de nombreuses annĂ©es Ă  Antalya, Christine est engagĂ©e dans le secteur du tourisme. Elle occupe Ă©galement le poste de Chef d’ülot adjointe, contribuant activement Ă  l’effort consulaire dĂ©ployĂ© par la France en soutien Ă  ses ressortissants en cas de crise.
Maman de grands enfants aujourd’hui adultes, elle est par ailleurs trĂšs investie dans la communautĂ© française et francophone locale.

CELINE LECOUTRE

CĂ©line travaille depuis de nombreuses annĂ©es dans la communication Ă  Antalya, au sein d’une entreprise française. Elle y a acquis une solide expĂ©rience du contexte local.
Elle est Ă©galement Chef d’ülot Adjointe et contribue Ă  l’encadrement de la communautĂ© française en cas de besoin.
Maman d’un adolescent, elle est particuliĂšrement attentive aux enjeux liĂ©s Ă  la jeunesse et Ă  la vie familiale Ă  l’étranger.
MERAL GEDIK
Meral s’est installĂ©e avec sa famille Ă  Antalya il y a plusieurs annĂ©es, aprĂšs avoir vĂ©cu en rĂ©gion parisienne.
Elle est la maman de deux grands enfants actuellement Ă©tudiants, ainsi que d’un plus jeune garçon qui accompagnera ses parents lors de leur prochain dĂ©mĂ©nagement vers une autre localitĂ©. Ce nouveau lieu de vie, bien qu’extĂ©rieur Ă  Antalya, permettra Ă  Meral de rester connectĂ©e Ă  la communautĂ© antalyaise, Ă  laquelle elle est profondĂ©ment attachĂ©e.

HELENE OLYMPE

HélÚne est installée à Antalya depuis plusieurs années.
Professeure des Ă©coles, elle est arrivĂ©e d’Izmir pour rejoindre l’équipe du Cercle Français, oĂč elle anime et coordonne le programme FLAM (Français Langue Maternelle). Elle est Ă©galement prĂ©sidente de l’association Nature et Langues, qui allie pĂ©dagogie et enseignement Ă  travers des approches innovantes en lien avec la nature.
Inscrire la solidarité dans le temps
 Association FĂŒsun Sayek : 
Engagement durable sur les terrains de la catastrophe

PrĂ©sente dĂšs les premiers instants sur les lieux de la catastrophe de 2023, l’association FĂŒsun Sayek continue d’agir activement. 

Elle Ɠuvre aujourd’hui pour le dĂ©veloppement de mĂ©tiers artisanaux,
 notamment Ă  destination des jeunes femmes, tout en menant des 
actions réguliÚres en faveur de
 l’insertion, de la culture et de l’éducation des enfants dans les villages autour d’Arsuz, au sud d'Iskenderun.

L’association exprime sa profonde reconnaissance envers le Cercle pour la fidĂ©litĂ© de son soutien, mĂȘme modeste, ainsi qu’envers d'autres associations istanbouliotes comme Istanbul Accueil.

Soutenons ces initiatives indispensables Ă  la rĂ©insertion sociale 
et à la construction de l’avenir
 Ă©ducatif et humain des enfants. 

Partenaires : Le Printemps des Artistes
Cette exposition d'art caritative organisĂ©e par le LycĂ©e Ste PulchĂ©rie et Istanbul Accueil 
(association francophone trĂšs prĂ©sente dans la communautĂ© internationale) 
rassemble 12 artistes d'origine Ă©trangĂšre et turque 
pendant une semaine du 23 mai au 1 juin Ă  Taksim 
avec notre Vernissage 

le vendredi 23 mai Ă  partir de 18h30.

Il s'agit d' une exposition-vente à la fois caritative et culturelle, entiÚrement sponsorisée. 30% des recettes seront reversés aux associations caritatives partenaires, tandis que les 70% restants reviendront directement aux artistes participants.

Voici aussi le lien vers notre VidĂ©o TEASER PDA 2025 pour voir ce qui vous attend :

l'Ă©quipe PDA 2025 : Aslihan, Flore, Karen, NoĂ©mie et Özlem

Courriel : ia.printempsdesartistes@gmail.com

Site web PDA   Facebook   Instagram
Présentation de la Colonie de l'été 2025
Adhérez au Cercle Français
 Pourquoi adhĂ©rer Ă  notre association ?

Notre mission est de promouvoir la langue et la culture françaises
en Turquie, tout en valorisant la diversité.

En rejoignant notre association, vous profitez de nombreux avantages pour 
l’ensemble de nos activitĂ©s, ainsi que la participation Ă  des Ă©vĂšnements rĂ©servĂ©s exclusivement Ă  nos membres.

En devenant membre, vous rejoignez une communautĂ© dynamique et engagĂ©e, 
dédiée au partage et à la célébration de la culture française.

Rejoignez-nous et faites la différence !
Formulaire d'adhésion
Coordonnées bancaires
Pour adhérer à l'association "le Cercle Français", il suffit de télécharger le formulaire d'adhésion, de le remplir et de le renvoyer signé à l'adresse :

cerclefrancaisturquie@gmail.com

et de régler la cotisation par virement bancaire.
Lors du virement, merci de bien indiquer AdhĂ©sion avec votre nom de famille dans l’objet, et d'envoyer la preuve du paiement (“dekont”) par mail
🌟 Rejoignez-nous sur les rĂ©seaux sociaux ! 🌟
facebook social link
instagram social link
linkedin social link
youtube social link
website social link
Le Cercle Français en bref
L’objectif de l'association, Le Cercle Français, est de diffuser la langue française en Turquie,
 de regrouper tous ceux qui le souhaitent.
L’association est à but non lucratif.
Elle n'a aucune activité religieuse ni politique et rejette toute discrimination.
Son mode de gouvernance, en toute indépendance, est responsable et équilibré.

         PrĂ©sidente : Marie-Rose KORO
        Vice-prĂ©sidents : Jean-Nicolas LEFILLEUL et HĂŒseyin CAT
    TrĂ©sorier : Ahmet KIRAZ
L'association bĂ©nĂ©ficie aussi de l’aide de nombreux soutiens et bĂ©nĂ©voles Ă  dĂ©couvrir au fil de nos activitĂ©s...     
Vous ne recevez pas notre e-mail ? Assurez-vous d'ajouter notre adresse Ă  votre boĂźte de messagerie principale.

Cet e-mail a été envoyé par Le Cercle Français, Français de Turquie, Istzanbul - Ankra - Izmir, Turkey

Si vous ne souhaitez plus recevoir ce type d'e-mail Ă  l'avenir, veuillez vous dĂ©sabonner.